Sybase database clone/migration tool. Support Sybase ASE 11 and above. Simple GUI, no SQL hacks.
Lite version supports only database schema clone. It is free and can be downloaded from here. Full version support both database schema and data migration. You can order it here.